top of page
logotipo del sagrado corazón negro.png
pexels-pixabay-390052-scaled.jpg

RECURSOS DE INMIGRACIÓN

A continuación encontrará una lista de recursos de inmigración nacionales disponibles para usted.

What Are Your Rights?

State Immigration Lawyers

Know Your Rights

Warrants 101

Centro de los Trabajadores Flyers

Catholic Charities: Emergency Assistance

Catholic Charities: Reference Guide

Resource Directory: Immigrant Care

Catholic Charities: Immigration Services

Justice For Immigrants

Immigration References for Additional Information and Services

 

The USCCB Justice for Immigrants (JFI) offers to educate the public, especially the Catholic community, including Catholic public officials, about Church teaching on migration and immigrants: 

https://www.usccb.org/offices/migration-policy/justice-immigrants

 

CLINIC provides training and support to a dedicated network of more than 400 Catholic and community-based immigration law providers in 49 states. They have a list of KYR (Know Your Rights) flyers in both English and Spanish and specific to:
 

CLINIC-Know Your Rights at the Border-Airports.pdf

CLINIC-Know Your Rights in Your Car.pdf

CLINIC-Know Your Rights in Police Custody-Jail.pdf

CLINIC-Know Your Rights in Your Home.pdf

CLINIC-Know Your Rights in Immigration Detention.pdf

CLINIC-Know Your Rights in Public Spaces.pdf

CLINIC-Know Your Rights in Removal Proceedings.pdf

CLINIC-Know Your Rights at Work.pdf

Visit there website: https://www.cliniclegal.org/resources/protecting-your-community/know-your-rights/know-your-rights-flyers

 

Colorado Immigrant Right Coalition (CIRC) is building a unified statewide voice to improve the lives of immigrants and refugees in Colorado and the United States. Their Know Your Rights trainings empower individuals with the tools to understand and assert their constitutional rights: 

https://coloradoimmigrant.org/

 

Justice and Mercy Legal Aid Center (JAMLAC) served 20,000 low-income community members with legal services in the greater metro Denver area. If you are in need of legal assistance but are unsure if you qualify, please review our eligibility: https://jamlac.org/ Please also note the Family Protection Plan: Family-Protection-Plan-FINAL-ENGLISH-1.pdf that they offer.

 

The Office of New Americans (ONA) has a monumental vision of ensuring all New Americans have equitable access to opportunity and wellbeing. A New American is defined by law as a Coloradan who has arrived, and a person who will arrive, to Colorado as an immigrant or refugee, and includes their children: https://ona.colorado.gov/

 

Immigrant Legal Resource Center (ilrc) provides a wide range of downloadable tools to bring clarity to complicated immigration issues: 

Community Resources | Immigrant Legal Resource Center | ILRC

Catholic Charities of Denver (Immigration – Catholic Charities of Denver) and Centro San Juan Diego (Legal Night – Centro San Jan Diego) offer legal nights to help answer questions from the community. Please refer to the websites for when and where.

Centro de los Trabajadores Colorado (https://centrodelostrabajadores.org/) is offering educational programs and willing to come to the parish upon request. Please reach out to Claudia Meza, Executive Administrative Assistant at 720-404-1935 for more information.

Orientación para el personal en caso de que agentes federales lleguen a su parroquia/escuela con fines de inmigración

1. Reconocer al agente del orden público y recopilar información:

  • Dé la bienvenida cortésmente al agente a su parroquia/escuela, dejando claro que se trata de una propiedad religiosa. (“Buenos días, bienvenidos a Nombre de la Parroquia o Escuela”).

  • Preséntese y exprese su función.

  • Pídale cortésmente al oficial que se identifique (¿DPD local o ICE?)

  • Pida ver sus credenciales oficiales

  • Escriba el nombre completo y el título del oficial, el número de placa, la información de contacto y el nombre de la agencia policial o use su teléfono celular para tomar una foto de las credenciales.

  • Pregunte qué necesitan y cómo puede ayudarles el personal.

  • Si le piden entrar al edificio por cualquier motivo, pida ver una orden judicial.

  • Pregunte: "¿Tiene una orden firmada por un juez?" y "¿Puedo ver la orden?"

  • Si el oficial no tiene una orden judicial, pídale respetuosamente que abandone las instalaciones y diga: "No tiene nuestro consentimiento para realizar una búsqueda en las instalaciones".

2. Si el funcionario encargado de hacer cumplir la ley presenta una orden judicial:

  • Sepa quién de la parroquia/escuela puede dar consentimiento o denegar el acceso a la propiedad/edificios: asegúrese de que se le pida a esa persona que venga y hable con los agentes.

  • Explique que está dispuesto a ayudar, PERO que no está autorizado a aceptar documentos legales. Indique al oficial que primero debe mostrar la orden a su contacto designado para que la revise y confirme su validez.

  • Pídale al oficial que espere afuera mientras encuentra al contacto designado

  • Lleve la copia de la orden al contacto designado. Si no tienen una copia que pueda conservar, asegúrese de tomarle una foto con su celular.

  • El contacto designado revisará la orden para determinar su validez.

  • Conozca los tipos de órdenes judiciales y cómo responder adecuadamente (consulte el documento “Ordenes judiciales 101”)

    • Orden judicial inválida : falta la firma del juez o se utiliza un documento firmado por un agente de ICE. "Oficial de Inmigración Autorizado" debajo de la línea de firma.

    • Orden judicial válida , firmada por un juez o magistrado de EE. UU. “Juez Magistrado de EE. UU.” debajo de la línea de firma.

    • Orden de allanamiento : una orden judicial oficial, firmada por un juez o magistrado, que autoriza el registro de propiedad privada y/o la incautación de propiedad.

      • Nota: si el oficial tiene una orden judicial válida, se podrán registrar áreas privadas.

      • Informar a todos los presentes que tienen derecho a permanecer en silencio (consulte los volantes de KYR)

    • Orden de Arresto : Orden judicial oficial, firmada por un juez o magistrado, que autoriza el arresto o la detención de una persona. El nombre de la persona debe figurar en la orden.

      • Si el oficial tiene una orden judicial válida y la persona nombrada en el documento está allí, debe hacer que la persona se reúna con el oficial.

      • No invite al oficial a entrar, pídale que espere y lleve al individuo hasta él.

3. Documentar la interacción

  • Hora y fecha

  • Nombre(s) de los agentes involucrados.

  • Informe el incidente a Alex Urban, Director Jurídico: alexander.urban@archden.org

bottom of page